译者注：本文原发表自The Athletic，作者是John Hollinger ，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月5日），文中观点与

6月6日讯 早上8点30分，NBA总决赛G1，雷霆主场对阵步行者。赛前，双方都更新了最新的伤病报告，雷霆方面，除了新秀托

06月05日讯 HoopsHype名记Michael Scotto展望了快船休赛期的操作谈到了诺曼-鲍威尔：“这位32岁的后卫在经历

“我永远对俄城心存感激，这里给了一个少年机会和信任。”当威斯布鲁克作为掘金球员在季后赛重新回到雷霆主场

（原文发表于5月20日，作者为The Athletic网站的NBA专家团，文章内容不代表译者观点）联盟格局趋于平衡。NBA即将迎

译者注：本文原发表自ESPN，作者是Bobby Marks，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月13日），文中观点与译者及平台无

5月6日讯 次轮G1，雷霆119-121惜败掘金，他们最后时刻被戈登三分绝杀。最后10秒雷霆发球快攻扣篮拿到2分，此时比

5月6日讯 NBA季后赛西部半决赛G1，掘金客场121-119逆转雷霆。赛后，记者Tony Jones点评道：“我认为雷霆最后犯了

5月6日讯 今日快船举办季末新闻发布会，球队总裁劳伦斯-弗兰克接受了媒体采访。谈到哈登，弗兰克表示：“哈登在带

04月27日讯 NBA季后赛首轮G4，雷霆117-115险胜灰熊，4-0晋级次轮。有趣的是，勇士与火箭的系列赛目前是1-1战平。

4月19日讯 NBA附加赛，灰熊120-106战胜独行侠。赛后，贝恩接受采访，谈到了首轮对手、联盟战绩第一的雷霆。他说：“

04月07日讯 NBA常规赛，火箭在客场以106-96击败勇士，迎来三连胜。目前，火箭以52胜27负位列西部第二，领先湖人3.5

绿军火箭雷霆13胜2负勇士快船森林狼12胜3负公牛步行者11胜4负

掘金剩余赛程：湖人剩余赛程：勇士剩余赛程：灰熊剩余赛程：森林狼剩余赛程：快船剩余赛程：

4月4日讯 近日，前NBA球员迈克-毕比在《Straight Game》播客节目中谈到了今年的总冠军。毕比表示：“现在我必须

3月30日讯 雷霆主场迎战步行者，哈尔滕施泰下半场伤退。雷霆官方宣布，哈滕因左臀部酸痛本场比赛不会回归。本场

3月24日讯 NBA常规赛，快船主场101-103惜败于雷霆。赛后，快船队记Farbod Esnaashari发文点评道：“快船有2次获胜